《欧中经贸》的故事
《欧中经贸》是中国新闻社1994年3月在法国巴黎创刊的中英文杂志，国际刊号ISSN 1254-3292 F2，早期社长兼总编辑是中新社常驻巴黎记者王海曦，先后担任总编辑的还有文汇报常驻巴黎记者郑若麟，光明日报常驻巴黎记者肖连兵等。
《欧中经贸》当年由中国常驻法国记者和中国驻欧洲国家使馆商务处馆员撰稿，中新社香港分社承担美编和印刷（印数3000-5000册），主要赠送欧中跨国集团及重点中小企业负责人，中国驻欧盟使团以及欧盟国家驻华使团等。
《欧中经贸》杂志是欧洲唯一使用中英文报道中国与欧盟国家经贸合作交流的高定位刊物，创刊之初就赢得中国领导人和欧洲领导人好评：
1994年法国政府恢复对华正常关系，总理爱德华巴拉迪尔（Edouard BALLADUR）亲自为《欧中经贸》创刊号题词：“值此法中两国关系出现新的飞越之际，一个专门注重报道中国这个辽阔而迷人的国度与我们欧洲大陆建立新关系的杂志开始创刊，对此，我感到非常高兴。我祝愿你们为增进我们欧中双边的彼此认识，相互理解与合作做出贡献。”
1996年年，欧盟主席雅克·桑特（Jacques SANTER）为《欧中经贸》题词：“由衷欢迎《欧中经贸》以报道欧盟为中心，希望它帮助读者更好地了解欧盟的运作与目标”。
2013年时值法国总统奥朗德首次访华，归属欧中联合商会的《欧中经贸》编辑出版奥朗德总统访华特刊，奥朗德总统亲自为特刊题词是：“加强法国和中国的全面战略合作伙伴关系，是法国外交政策的重点之一。为了达到这个目标，我们两国应该加强在和平，稳定，平衡和可持续增长等重大国际问题上的协商和合作。”
《欧中经贸》以专刊形式突出报道了中国领导人江泽民，李鹏，朱镕基应邀访问法国的国事活动，受到他们的肯定与支持。
还编辑出版了法国，德国，英国，比利时，荷兰，瑞典，芬兰等国家领导人访华，以及北京，上海，广州等中国省市专刊，报道范围广泛涉及欧中政治经济各个领域，起到了帮助中国企业家了解欧洲经贸市场与科技实力的作用，同时也有助于欧洲政经界人士准确了解中国开放投资环境和市场需求变化，并因此获得欧洲五百强企业的广告支持。
值得一提是法国有5个大区议会以及法国总理府，国防部，经济部等都曾为《欧中经贸》多次免费提供图文资料。法国驻华使馆商务处曾将《欧中经贸》列为合作伙伴单位。法航，国航，东航均承担过杂志香港-巴黎的免费空运，同时作也为机上免费杂志。
《欧中经贸》2002年10月首次尝试举办论坛，第一次就选择到欧盟总部所在地布鲁塞尔，举办了首届“欧中反倾销论坛”， 欧盟委员会亚洲贸易总司和中国对外经济贸易部都正式派出司局长等一批高级官员出席论坛，欧洲500强企业的有关负责人以及知名代理律师均应邀与会发言，双方展开了有益和充分甚至激烈的对话交流。中国温州打火机企业20多位企业家组团赴会，为最终赢得欧盟撤销打火机反倾销案奠定了成功基础，中国中央电视台予以专题报道，赢得企业赞誉。
《欧中经贸》第二届“欧中反倾销论坛”是与中国光明日报社于2004年11月在北京举办的，为中国彩电业反倾销发声，欧盟前主席雅克·桑特先生以欧中联合商会主席名义出席论坛并发表主题演讲。中共中央政治局常委，国务院副总理黄菊在中南海紫光阁会见了商会代表团成员。
由于受到全球化纸媒体广告投放快速减少的影响，《欧中经贸》于2013年停刊。
2003年8月欧中联合商会（ECCU）在法国巴黎注册成立，即完成法律手续使《欧中经贸》版权归属商会，至今以商会官网首页以“我们正在关注”形式编发欧中新闻。
创刊之初，我们仅从3-4人开始，那些年极其艰苦和充满斗志的办刊历程，无疑是我们杂志人的骄傲。
French