journaliste:Quand j'ai vu la cérémonie de remise des prix il y a un instant, quatre mots sont apparus sur l'écran : « Serment silencieux ». Comment comprenez-vous ces quatre mots ?
Huang Xuhua :Notre travail et les exigences de nos dirigeants nous imposent de rester anonymes et d’être des héros méconnus. Nous n’obtiendrons pas de résultats comme d’autres scientifiques au cours de cette vie. Nous serons inconnus et apporterons notre contribution en silence.
journaliste:Mais dans le silence, quels vœux as-tu faits ?
Huang Xuhua :Lorsque nous avons commencé, notre chef nous a donné trois exigences, et j’ai accepté chacune d’elles.
journaliste:Quelles sont les trois exigences ?
Huang Xuhua :Premièrement, le Parti et le pays vous font confiance et j’espère que vous ne décevrez pas le pays. Deuxièmement, ce poste est hautement confidentiel et une fois que vous y aurez accédé, vous vous y engagerez à vie. Vous ne pouvez pas abandonner à mi-chemin et vous ne pouvez pas quitter ce poste. Troisièmement, afin de protéger les secrets d’État, la nature de votre travail ne peut pas être dévoilée, pas plus que la nature de votre unité de travail ne peut être dévoilée. J’ai accepté sans hésitation.
journaliste:Après ces trois demandes, vous avez accepté, mais quel genre de serment vous êtes-vous fait à vous-même en faisant ces demandes à ce moment-là ?
Huang Xuhua :Tout d’abord, je minimise les liens avec ma famille et mes amis. Je ne veux pas dire les rompre, je veux dire les minimiser.
journaliste:Jusqu’où ira cette dilution ?
Huang Xuhua :Ma famille m’a toujours demandé ce que je faisais dans la vie, mais je ne leur ai jamais dit. Tout ce qu’ils savent, c’est que je travaille à Pékin. Ils ne savent pas pour quelle unité je travaille, ni quel est mon travail. Personne dans ma famille ne le sait.
journaliste:Vous voulez dire un travail de recherche scientifique ?
Huang Xuhua :J’écris rarement à ma famille, alors quand il m’a posé la question, j’ai évité le sujet.
journaliste:Cela peut être considéré comme un don au pays.
Huang Xuhua :Je suis relativement naïf. Quand on me demande comment j'étais et ce que je pensais à l'époque, je ne peux pas me rappeler ce que je pensais à l'époque. Quand je suis devenu membre à part entière du Parti, j'étais déjà libéré. Quand je suis devenu membre à part entière du Parti, j'ai écrit sur les changements survenus dans mon état idéologique. J'ai écrit un paragraphe qui pourrait être : « Lénine a dit que tout peut être sacrifié pour la révolution et les masses populaires. » Si du sang doit être versé, il peut le saigner sans aucun scrupule. Il doit le saigner tout d'un coup, et je n'ai aucune objection. Si son sang doit couler lentement, goutte à goutte, ce sera une excellente épreuve. J'ai dit que j'avais obtenu un emploi permanent aujourd'hui, et selon cette exigence, je dois saigner d'un coup, pas de problème. Même si je dois saigner lentement, goutte à goutte, je m'y tiendrai jusqu'au bout.
journaliste:Est-ce un vœu ?
Huang Xuhua :J'ai dit que j'avais ce souhait et que j'allais travailler pour y parvenir. En effet, jusqu'à présent, si le Parti me demande de verser jusqu'à la dernière goutte de mon sang, je le ferai quand même.
journaliste:Vous venez de dire que lorsque le sang coule goutte à goutte, c'est la chose la plus difficile à faire.
Huang Xuhua :C'est la chose la plus difficile à faire, mais je sens que j'ai vraiment un tel souhait, et je l'ai écrit dans mon rapport idéologique le jour où j'ai rejoint le parti.
Peng Shilu (deuxième à partir de la gauche), premier concepteur en chef de sous-marins nucléaires, et les concepteurs en chef adjoints Zhao Renkai (premier à partir de la gauche), Huang Weilu (deuxième à partir de la droite) et Huang Xuhua (premier à partir de la droite)
Huang Xuhua :Au début, nous espérions l'aide de l'Union soviétique. Nous avons envoyé deux délégations en Union soviétique pour négocier, mais les négociations ont échoué et l'Union soviétique a refusé d'en discuter. Puis, en 1949, lorsque nous avons fondé la République populaire de Chine, en 1959, à l'occasion du dixième anniversaire de la fondation de la République populaire de Chine, Khrouchtchev a invité des gens en Chine. Le président Mao et Zhou Enlai lui ont proposé officiellement de nous aider à développer des sous-marins nucléaires.
Khrouchtchev était très arrogant. Dans ses mémoires, il a déclaré que la construction d'un sous-marin nucléaire par la Chine était un rêve irréaliste. Il avait d'abord déclaré que c'était un rêve irréaliste et impossible. Il avait ensuite rejeté la demande de la Chine, affirmant que la technologie des sous-marins nucléaires était complexe, exigeante, impliquait de nombreux aspects, avait un long cycle de développement et coûtait très cher. La Chine n'avait pas les moyens de le faire. Si nous, l'Union soviétique, l'avons, nous pouvons vous protéger. Demandez-nous de construire deux flottes et de fournir des bases portuaires chinoises pour les sous-marins nucléaires soviétiques.
Le président Mao était très en colère. J'ai finalement libéré la Chine, mais maintenant je dois vous laisser gérer la base portuaire. Il a donc dit que nous devons être déterminés à la construire même si cela prend 10 000 ans.
journaliste:Je ne comprends pas ce truc, que dois-je faire ?
Huang Xuhua :Commencez d’abord par l’enquête et la recherche.
journaliste:Comment enquêter ?
Huang Xuhua :Après que les États-Unis l’ont inventé, il y en a eu beaucoup dans les colonnes des journaux et dans les magazines, mais premièrement, elles étaient fragmentaires et deuxièmement, elles étaient fausses. Au cours de notre enquête et de nos recherches, j'ai proposé à chaque camarade, nous avons demandé à tous les camarades, de sortir trois miroirs. Le premier miroir s'appelle une loupe. Le deuxième est un microscope pour l'agrandir et voir ce qu'il y a à l'intérieur. Le troisième miroir est très important, il s'appelle un miroir magique, car il est faux et il ne faut pas se laisser tromper. Utilisez un miroir magique pour déterminer ce qui est vrai et ce qui est faux. Nous collectons des informations du monde entier et les analysons nous-mêmes.
journaliste:Ceci peut être décrit à partir de ces documents publics.
Huang Xuhua :C'était un ensemble de pièces détachées, de toutes sortes de choses, et nous avons fini par le sortir. Nous ne savions pas d'où il venait, mais c'était un modèle réduit de sous-marin nucléaire. Le petit est petit comme ça, et le grand est à peu près grand comme ça. L'agencement intérieur est très détaillé. Nous l'avons ouvert et démonté.
journaliste:Peut-il être dérivé d’un moule ?
Huang Xuhua :Nous avons ensuite rassemblé les informations que nous avions et les avons comparées aux dessins, et elles correspondaient en gros, ce qui a renforcé notre confiance. Nous savions qu'un sous-marin nucléaire avait probablement besoin de ceci et de cela.
À l'époque, on disait que les États-Unis avaient besoin de plusieurs mesures pour rattraper leur retard. Nos conditions de vie étaient pires que les leurs, nous devions donc également avancer étape par étape. C'est une grande controverse. Comme j'ai dirigé quelques camarades de l'Université Jiaotong de Shanghai dans cette affaire et que j'ai fait beaucoup d'expériences sur des modèles, dont nous avons dû rendre compte ensuite à nos supérieurs, le maréchal Nie a dit quelque chose, disant que nous ne devrions rien faire de louche, et que puisque nous en sommes sûrs, nous devrions sauter l'étape. Notre premier bateau était deux fois plus rapide que ceux des États-Unis, de la Russie et de l’Union soviétique, et il était bien meilleur.
journaliste:Sans le nucléaire, on ne peut pas parler du reste.
Huang Xuhua :En d'autres termes, le tas est le plus grand, le tas Huangyan, et tout est centré autour de lui. À cette époque, le tas seul ne suffisait pas. C'était comme une chaudière, qui génère de la chaleur, mais cela nécessite de nombreux autres systèmes.
journaliste:Comment êtes-vous équipé pour une recherche aussi complexe ?
Huang Xuhua :Avec l'accord d'en haut, la même chose s'est produite à l'étranger. Un réacteur a été découvert sur terre au Sichuan. Le réacteur terrestre a d'abord été testé dans le sud, puis agrandi une fois terminé. Ce fut un succès du premier coup.
De nombreuses données essentielles de la première génération de sous-marins nucléaires chinois ont été calculées à l’aide d’un boulier à l’ancienne.
Journaliste : AlorsLes projets de recherche scientifique complexes impliquent le calcul de nombreuses données. Quelle était votre configuration matérielle à l'époque ?
Huang Xuhua :Les gens n’y croyaient pas vraiment, alors au début, nous utilisions un boulier et une calculatrice. Je suppose que beaucoup de gens n’ont jamais vu de calculatrice aujourd’hui.
journaliste:Pas encore d'ordinateur ?
Huang Xuhua :Pas encore. Après plus d'un an, j'ai développé un ordinateur à manivelle.
journaliste:Comment cela marche-t-il?
Huang Xuhua :2+2 multiplié par 4, quelle est la racine carrée de cela ?... Pour un seul nombre, on pourrait mobiliser tant de personnes et passer tant de jours et de nuits à le calculer. Ce n'est pas comme aujourd'hui, où un ordinateur peut calculer des dizaines de millions ou des milliards de nombres en une seconde.
journaliste:Il y a encore un grand écart dans les conditions matérielles par rapport à celles de l'étranger, n'est-ce pas ?
Huang Xuhua :Lorsque nous avons commencé nos travaux, nous n’avions pas les conditions pour mener des recherches sur les sous-marins nucléaires. À proprement parler, nous n’avions pas les conditions. Après la création de notre institut de recherche, nous avons établi plusieurs règles. La première était de chercher des opportunités pendant que nous travaillions encore. Nous avons d'abord fait le travail et avons accumulé l'expérience petit à petit. Nous avons avancé étape par étape et il y a eu beaucoup de choses amusantes. Par exemple, dans l'aérospatiale, lorsque nous tirions des missiles et des modèles réduits de missiles et que les modèles réduits tombaient, allaient-ils endommager le navire ? Il y avait deux façons de procéder. L'une d'elles consistait à incliner légèrement le navire et à tirer les missiles à un petit angle pour qu'il ne tombe pas. Deuxièmement, après sa chute, nous n'avons pas pu déterminer le schéma de son déplacement, alors nos camarades du ministère de l'Aérospatiale ont travaillé avec nous pour placer un modèle de missile sur le pont du barrage du fleuve Yangtze à Nanjing, l'a largué et ensuite voir comment il se déplaçait. C'était une méthode rudimentaire.
journaliste:En fait, il peut être difficile pour votre amoureux et vos enfants d’être avec vous, n’est-ce pas ?
Huang Xuhua :Je suis allée à Pékin pour travailler sur des sous-marins nucléaires. Je venais d’accoucher, je me suis mariée et j’ai eu un enfant l’année suivante, alors je suis partie. En 1962, alors que j’étais à Pékin, notre unité l’a transférée pour travailler dans la même unité. Quand j'ai déménagé, je lui ai écrit une lettre pour lui dire que je déménageais et que j'avais un collègue à Shanghai, et je lui ai demandé de l'aide. Elle a déménagé à Pékin toute seule sans se plaindre, et je ne l'ai jamais entendue dire ça. Elle m'a vraiment soutenu dans mon travail.
journaliste:En fait, vous devez beaucoup à votre famille.
Huang Xuhua :L'enfant m'a dit deux phrases qui m'ont semblé assez drôles. Puis il est rentré à la maison et m'a dit : « Papa, tu es en voyage d'affaires. Je pensais que tu étais en voyage d'affaires. J'étais dehors toute la journée et je ne suis rentré à la maison que pour un voyage d'affaires. »
journaliste:Que dirait ton amoureux ?
Huang Xuhua :Je suis un Hakka, tu es un vrai Hakka et tu viens chez nous en tant qu’invité. C’est comme ça qu’ils le comprennent.
journaliste:Même si c'est une blague, qu'en pensez-vous ?
Huang Xuhua :Je suis rentrée à la maison auprès de mon petit enfant. Je lui avais promis à plusieurs reprises de l'emmener au parc pour faire du bateau. Chaque fois, il me demandait : « Papa, tu es de retour. Peux-tu m'emmener avec toi dimanche ? » Mais souvent, je partais avant dimanche. Un jour, je l'ai emmené au parc Zhongshan, à Wuhan, et j'ai vu qu'il y avait beaucoup de gens qui faisaient la queue. Et la file d'attente était si longue qu'une seule personne a dû attendre pour monter dans le bateau, et ce n'était pas possible pour tout le monde d'un coup, car ramer prenait beaucoup de temps. Je ne pouvais rien faire, alors j'ai dû lui dire qu'il ne pouvait pas ramer, et nous sommes repartis.
journaliste:L’enfant doit se sentir très perdu.
Huang Xuhua :Jusqu'à aujourd'hui, je n'ai pas tenu ma promesse, mais il a grandi et a des enfants.
journaliste:Quelle était la situation lorsque le premier sous-marin nucléaire a été lancé dans l’eau pour la première fois lors d’un essai ?
Huang Xuhua :La première fois que nous sommes allés dans l’eau, c’était la nuit, le 26 décembre.
journaliste:Je me souviens très clairement de ces jours-là.
Huang Xuhua :C’était une journée très froide et les oreilles et la gorge de tout le monde étaient enrouées.
journaliste:Étiez-vous inquiet lorsque vous êtes entré dans l’eau ?
Huang Xuhua :Le premier obstacle à surmonter a été de veiller à ce que le bateau soit lancé sans à-coups dans l'eau. Il y a eu des incidents similaires dans l'histoire chinoise où un bateau a chaviré dès qu'il a été lancé dans l'eau avec des personnes encore à bord. J'élevais des porcs pendant la Révolution culturelle. J'ai dit à notre Comité révolutionnaire et aux soldats volontaires en service dans l'armée que nous devons contrôler le centre de gravité du navire. J'ai mis en avant trois exigences : éviter qu'il ne coule, qu'il ne chavire et qu'il ne fasse un trou. Tant que ces trois points seront respectés, nous réussirons fondamentalement. Les gens se moquèrent de moi et dirent : « Oh, ce n'est pas facile. » J'ai dit que ce n'était pas facile. Le navire ne doit pas chavirer ni couler. Il faut contrôler son poids et son centre de gravité dans les limites de nos possibilités. Ce n'est pas facile.
Le premier sous-marin nucléaire chinois a terminé avec succès ses essais en mer
journaliste:Que signifie le fait qu'il se retourne ?
Huang Xuhua :Tout s'est effondré, c'est fini. Si le bateau tombe à l'eau et chavire, est-ce qu'il est toujours là ?
journaliste:Alors, que fais-tu ?
Huang Xuhua :Nous avons également une balance à l'entrée de la cale pour charger les objets à charger sur le bateau. Tout est pesé et enregistré. Lors de l'installation du bateau, certains déchets sont retirés et également pesés et déduits.
journaliste:Pourquoi faire ça ?
Huang Xuhua :Le poids du navire est tout à fait exact. J'ai des enregistrements de tout ce qui arrive, peu importe la taille. Tout notre travail, du début à la fin, est très minutieux. Tout le monde est très sérieux et nous sommes confiants car rien ne peut entrer tout seul. Tout doit passer par ma porte.
journaliste:Etes-vous stressé?
Huang Xuhua :Il y a de la pression.
journaliste:Existe-t-il des exigences strictes pour la sélection ?
Huang Xuhua :Strictement parlant, nous avons également des techniciens qui montent.
journaliste:Où étiez-vous à ce moment-là ?
Huang Xuhua :A l'intérieur de la salle de commandement, la salle de commandement du bateau.
journaliste:Dans un sous-marin nucléaire ?
Huang Xuhua :Euh.
journaliste:En tant qu'ingénieur en chef, vous devez diriger depuis la rive.
Huang Xuhua :Plusieurs raisons. Une des raisons est que j’ai pleinement confiance et qu’il n’y aura aucun problème. Deuxièmement, j'ai aussi très peur. Et si ? Que veut dire « et si » ? Premièrement, il y a peut-être des problèmes qui n’ont pas été traités correctement et qui n’ont pas été remarqués, et des problèmes sont donc survenus. Deuxièmement, y a-t-il des problèmes qui dépassent mes connaissances ? Je ne les ai pas encore perçus dans mon champ de vision actuel. Quelque chose s'est mal passé pendant la plongée, alors je m'inquiète de ce qui pourrait mal se passer. Il est normal que tout le monde ait une charge mentale aussi lourde. Que dois-je faire ? Je vais descendre moi-même.
journaliste:Normalement parlant, en tant que concepteur en chef, où devriez-vous être ?
Huang Xuhua :Sur le navire de commandement, un autre navire de commandement.
Huang Xuhua :La plongée présente des avantages. D'abord, elle stabilise tout le monde et gagne les cœurs. Le concepteur en chef a osé descendre. Je ne me vante pas. Le commissaire politique et le capitaine de notre bateau m'ont dit personnellement qu'il avait travaillé pendant trois mois pour stabiliser les cœurs de tout le monde, alors ils ont chanté "Blood-stained Style" à ce moment-là.
journaliste:C'était avant la plongée ?
Huang Xuhua :Avant de plonger, j'ai entendu cette chanson qui est très bonne et j'aime aussi la chanter. C'est une chanson très triste. Je me suis sacrifiée, je suis tombée et je n'arrive pas à remonter, et ainsi de suite. En tant que soldat, dans des circonstances normales, je me sacrifierais pour mon pays, c’est pourquoi je chante cette chanson. Mais aujourd’hui, je vais plonger, et je ne veux pas que tout le monde chante cette chanson.
journaliste:Quelle chanson veux-tu que les gens chantent ?
Huang Xuhua :J'espère que tout le monde pourra chanter de bonne humeur. Je vais descendre et récupérer les chiffres. Ce n'est pas pour vous laisser la gloire, mais pour récupérer les données que je veux en toute sécurité. C'est tout. Donc, quand je suis descendu là-bas, je n'y suis pas allé seul. J'ai amené quelques techniciens avec moi et je leur ai parlé. Dès que j'ai dit ces quelques mots, la situation a changé immédiatement. Je ne me vante pas, chef concepteur, s'il y avait un phénomène anormal quand je suis descendu là-bas, je prendrais des mesures en temps opportun.
journaliste:Mais avez-vous déjà pensé que si des problèmes particuliers survenaient et que quelque chose vous arrivait en tant que concepteur en chef, toute la recherche serait interrompue ? Avez-vous déjà pensé à cela ?
Huang Xuhua :Je n’y ai pas trop réfléchi, je me suis juste dit que je devais descendre.
journaliste:Que ressent-on lorsque l'on descend à 300 ou 400 mètres ?
Huang Xuhua :C'était complètement silencieux et tendu. Il n'y avait aucun bruit. Seuls les testeurs ci-dessous ont signalé les changements de stress et ont continué à travailler. Personne d'autre n'a émis de bruit. C'était très tendu.
journaliste:300 mètres, c'est le niveau le plus profond à ce moment-là ?
Huang Xuhua :Nous avons la profondeur de plongée maximale et la profondeur extrême. La profondeur maximale de travail et la profondeur limite sont deux notions différentes. En navigation, vous ne pouvez atteindre que la profondeur maximale de travail, pas la profondeur de plongée, ni la profondeur limite. Si la profondeur limite est dépassée.
journaliste:Je ne me suis senti soulagé qu'en remontant à 300 mètres.
Huang Xuhua :Lorsque nous avons atteint 100 mètres, la situation a soudainement changé. À ce moment-là, tout le monde sur le bateau a rapidement rédigé un briefing. Tout le monde était content et a écrit quelques mots. J'ai soudain eu une idée et j'ai écrit un limerick pour eux.
journaliste:Qu'as-tu écrit ?
Huang Xuhua :L'homme fou de soixante ans, qui avait déjà 60 ans, se rendit directement au Palais du Dragon et changea plus tard son nom en « Palais du Dragon Zhi Tan ». Bon sang, c'est mal orthographié.
journaliste:Que devrait-il être ?
Huang Xuhua :Je me suis porté volontaire, j'étais déterminé et j'avais l'ambition d'explorer le pays. Maintenant, je dois le faire par moi-même. Comment puis-je l'explorer seul ? Zhitan, les vagues orageuses, profitez-en
Après que mon nom a été rendu public, j'ai envoyé des articles de presse à ma mère. Ma mère a été très émue après les avoir lus. Puis je suis rentrée à la maison et ma mère a réuni mes frères et sœurs. Ma mère a dit quelque chose qui m'a beaucoup émue. Elle a dit : « Je suis le troisième enfant et tout le monde devrait comprendre les affaires de mon troisième frère. »
journaliste:Pourquoi a-t-elle dit le mot pardon ?
Huang Xuhua :Pourquoi? Pendant longtemps, mes relations avec ma famille ont été très difficiles, surtout pendant la Révolution culturelle. Ma mère a été envoyée à la campagne pour élever du bétail, et ma famille m'a naturellement élevé pour étudier, mais ensuite j'ai oublié ma famille. Naturellement, ils avaient toutes sortes de pensées à mon sujet, pensant qu'ils m'avaient élevé pour aller à l'université, et après avoir obtenu mon diplôme et commencé à travailler, j'avais oublié ma famille et je ne m'en souciais plus, donc ils étaient naturellement mécontents.
journaliste:Que dois-je faire si quelque chose arrive à la maison ?
Huang Xuhua :Je ne peux rien y faire. Je prends simplement 10 à 20 yuans de mon salaire chaque mois et je les envoie à leur domicile. Je ne leur donne ni leur adresse postale, ni leurs informations personnelles, ni leurs coordonnées navales.
journaliste:À ce stade, si quelque chose arrivait à votre père ou à votre mère, vous...
Huang Xuhua :Il n’y avait pas d’autre solution. Selon le concept chinois de loyauté et de piété filiale, je ne pouvais qu’honorer ma promesse et développer le sous-marin nucléaire le plus rapidement possible. J’étais déterminé à le faire.
journaliste:Existe-t-il une possibilité de flexibilité, une possibilité de changement et de flexibilité ?
Huang Xuhua :Non.
journaliste:Après avoir appris la nouvelle du décès de votre père, étiez-vous toujours en poste ?
Huang Xuhua :Toujours au travail.
journaliste:Comment avez-vous appris cette nouvelle ?
Huang Xuhua :Il est mort subitement une nuit, probablement d'un infarctus du myocarde. Quand je me suis réveillé le lendemain matin, il était déjà mort. À cette époque, il y avait des télégrammes. La poste envoyait des télégrammes. Le télégramme me l'a dit, et je m'en souviens comme ça, mais je n'avais aucun moyen de revenir en arrière.
journaliste:Quelle a été votre réaction lorsque vous avez vu ce qui était écrit dans le télégramme ?
Huang Xuhua :Il n’y avait pas moyen, j’étais très triste. Mon deuxième frère et moi avions une très bonne relation, et je ne pouvais pas revenir en arrière quand il est décédé. Il y a deux raisons. La première est que je suis très occupé par mon travail et la seconde est que je ne peux pas revenir. J'ai promis de garder la confidentialité de mon travail. Si je retourne chez moi et que les gens me posent des questions à ce sujet, il sera difficile de régler ce problème. Plus important encore, je suis très occupé au travail et je ne peux pas y retourner pour deux raisons.
journaliste:Est-ce que l'organisation ne vous autorise pas à revenir ?
Huang Xuhua :Non, je ne l’ai pas mentionné, je ne l’ai pas mentionné moi-même. Mon père est décédé et l’organisation n’en a pas été informée, mais moi, j’en étais consciente. J’ai dû le porter dans mon cœur et j’étais très triste.
journaliste:Avez-vous écrit à la maison à ce sujet ?
Huang Xuhua :Je n'ai pas écrit à la maison, je leur ai juste dit que je ne pouvais pas revenir. Donc ma famille ne me comprend pas. C’est pourquoi ma mère a dit cela à la fin, en disant que tout le monde devrait comprendre ce qui est arrivé à mon troisième frère.
journaliste:Quand tu as entendu cela, comment as-tu réagi à ta mère ? Ta mère a dit qu'elle te comprenait.
Huang Xuhua :Je n'ai rien dit, j'étais presque en pleurs et je ne pouvais pas vous en dire plus sur tout le processus.
journaliste:Si on vous demandait de dire une chose à votre mère en ce moment, que diriez-vous ?
Huang Xuhua :Que puis-je dire ? Je lui suis très reconnaissante, très reconnaissante qu'elle me comprenne.
En 1987, lorsque Huang Xuhua est revenu dans sa ville natale pour la première fois après 30 ans, il était déjà passé du statut de jeune homme à celui de vieil homme d'une soixantaine d'années, et sa mère avait attendu de 63 à 93 ans pour revoir son fils.
journaliste:Donc ces 30 années ont été pleines de hauts et de bas, mais il faut les supporter tout seul.
Huang Xuhua :Oui, mais j’ai une dette trop lourde envers ma famille et je n’arrive pas à me contrôler quand j’en parle. Mais je suis très reconnaissante envers ma mère qui m’a dit : « Tout le monde comprend la situation de mon troisième frère, tout le monde comprend la situation de mon troisième frère. »
journaliste:Tu continues à le dire maintenant... Maman a dit ça et ça pèse lourdement sur ton cœur. Alors, quand on regarde en arrière sur ces 30 années, si je pouvais les résumer en une phrase.
Huang Xuhua :J'ai les mêmes pensées que mes camarades. Avant de prendre notre retraite, les anciens camarades nous ont dit quelques mots. Quand nous prendrons notre retraite, nous pourrons parler de notre passé devant nos enfants et nos petits-enfants et nous dirons que nous n'avons pas gâché notre vie. Lorsqu'on lui a demandé pourquoi il n'avait pas gâché sa vie, il a répondu que cette vie appartenait à la patrie et aux sous-marins nucléaires. Pour la cause des sous-marins nucléaires, j'ai apporté des contributions désintéressées sans aucun regret.