Le gouvernement britannique a annoncé dans la soirée du 4 août qu'il annulerait la quarantaine obligatoire de 5 à 10 jours pour les voyageurs français vaccinés. La France a déjà condamné cette mesure comme étant « discriminatoire » car elle exclut la France de tout assouplissement de la réglementation britannique.
Le Royaume-Uni a commencé à mettre en œuvre ce mois-ci une exemption de quarantaine pour les voyageurs en provenance des pays de couleur orange qui ont été vaccinés avec des vaccins sériques approuvés par les régulateurs américains et européens.
L'Espagne a été la première destination des vacanciers britanniques à échapper à la liste rouge et à rester en orange. Sept pays, dont l'Allemagne, figurent sur la liste verte et il suffit d'un test négatif avant le départ et d'un test le lendemain.
« Nous sommes déterminés à ouvrir des voyages internationaux en toute sécurité », a déclaré le secrétaire britannique aux Transports Grant Shapps dans un communiqué. « Bien que nous devions continuer à faire preuve de prudence, les changements d’aujourd’hui rouvrent une série de complexes hôteliers à travers le monde, ce qui est une bonne nouvelle pour l’industrie et les voyageurs », a-t-il ajouté.
Les rapports indiquent que les règles fixées par le gouvernement britannique ne s’appliquent qu’à l’Angleterre, mais les gouvernements locaux d’Écosse, du Pays de Galles et d’Irlande du Nord adoptent généralement les mêmes mesures.
Le Royaume-Uni est le pays le plus touché d’Europe, avec plus de 130 000 décès dus au coronavirus depuis le début de la pandémie.
Chinese