Selon un reportage de la Télévision centrale de Chine du 22 octobre, le protocole amélioré de la zone de libre-échange Chine-ASEAN est entré pleinement en vigueur pour tous les membres de l'accord le même jour.

Le Protocole de mise à niveau de l'ALE Chine-ASEAN est le document final des négociations de mise à niveau de l'ALE Chine-ASEAN. Son nom complet est Protocole entre la République populaire de Chine et l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est sur l'amendement de l'Accord-cadre Chine-ASEAN sur la coopération économique globale. et certains des accords qui en découlent. Le Protocole a été officiellement signé à Kuala Lumpur, capitale de la Malaisie, le 22 novembre 2015, et est entré en vigueur pour la Chine et le Vietnam le 1er juillet 2016. Depuis lors, d'autres membres de l'ASEAN ont achevé leurs procédures d'approbation nationales les uns après les autres, et la portée du « Protocole » amélioré a continué de s'élargir. Le 22 août 2019, tous les pays de l’ASEAN ont achevé les procédures d’approbation nationales et, le 22 octobre, le protocole amélioré est entré pleinement en vigueur pour tous les membres de l’accord.

La zone de libre-échange Chine-ASEAN est la plus grande zone de libre-échange de Chine. En 2002, les deux parties ont signé l'« Accord-cadre de coopération économique globale » pour lancer la construction de la zone de libre-échange, puis ont signé des accords sur les biens, les services, les investissements, etc., qui ont été pleinement finalisés en 2010. Le « Protocole » amélioré signé par les deux parties en 2015 est le premier accord de mise à niveau de zone de libre-échange conclu par la Chine. Il enrichit, améliore, complète et renforce la série d'accords initiaux de zone de libre-échange Chine-ASEAN, et reflète l'approfondissement et l'expansion de la coopération économique. et la coopération commerciale entre les deux parties. Une volonté commune de coopérer.

La zone de libre-échange Chine-ASEAN a efficacement favorisé le développement à long terme, stable et rapide des relations économiques et commerciales bilatérales et est devenue un bon exemple de bénéfice mutuel, de réciprocité et de coopération gagnant-gagnant entre les pays en développement. En 2002, lorsque la zone de libre-échange Chine-ASEAN a été lancée, le volume des échanges bilatéraux s'élevait à 54,8 milliards de dollars. En 2018, le volume des échanges bilatéraux a atteint 587,8 milliards de dollars, soit une augmentation de près de 11 fois en 16 ans. Les investissements bilatéraux ont presque quintuplé, passant de 3,37 milliards de dollars US en 2003 à 15,8 milliards de dollars US en 2018. À l'heure actuelle, la Chine est le premier partenaire commercial de l'ASEAN, et l'ASEAN est le deuxième partenaire commercial de la Chine. Les deux parties ont accumulé des investissements bilatéraux de 223,3 milliards de dollars, apportant des avantages et des commodités « visibles et tangibles » aux habitants de la zone de libre-échange. . . Prenons l'exemple des produits agricoles : les politiques préférentielles de la zone de libre-échange ont permis aux fruits tropicaux tels que le mangoustan et le durian des pays de l'ASEAN d'entrer dans la vie des Chinois ordinaires, et ont également rendu les fruits tempérés chinois disponibles dans les supermarchés des pays de l'ASEAN.

L'entrée en vigueur complète du « Protocole » modernisé permettra de libérer davantage les dividendes de la mise en œuvre de la zone de libre-échange, de sorte que les politiques préférentielles de l'accord de libre-échange bénéficieront véritablement aux entreprises et aux populations de tous les pays membres de la zone de libre-échange. La coopération économique et commerciale entre les deux parties atteindra un nouveau palier, donnera un nouvel élan au développement économique des deux parties et contribuera positivement à la réalisation de l'accord sino-américain. Vision 2030 du partenariat stratégique de l’ASEAN.