Le site Internet du ministère chinois des Affaires étrangères a publié le 10 août une déclaration indiquant que ces derniers temps, le gouvernement lituanien, malgré les représentations répétées de la Chine, a annoncé qu'il autoriserait les autorités taïwanaises à créer un « bureau de représentation » au nom de « Taïwan ». Cette démarche viole de manière flagrante l'esprit du communiqué sur l'établissement de relations diplomatiques entre les deux pays neutres et porte gravement atteinte à la souveraineté et à l'intégrité territoriale de la Chine. Le gouvernement chinois a exprimé sa ferme opposition à cette décision et a décidé de rappeler l’ambassadeur de Chine en Lituanie et a demandé au gouvernement lituanien de rappeler son ambassadeur en Chine.
Les médias européens ont prêté attention à la nouvelle ci-dessus. Radio France Internationale (FRI) a rapporté qu'aujourd'hui le ministère chinois des Affaires étrangères a publié une déclaration écrite au nom d'un « porte-parole » de haut niveau, annonçant le rappel de l'ambassadeur de Chine en Lituanie et demandant à la Lituanie de rappeler son ambassadeur en Chine. La raison en est que la création du pays « permet aux autorités taïwanaises d’établir des bureaux de représentation au nom de « Taïwan » ». Deutsche Welle (DW) a déclaré que les relations bilatérales déjà détériorées entre la Chine et la Lituanie se sont à nouveau intensifiées. Lorsque Pékin a annoncé le rappel de son ambassadeur, il a également demandé à la Lituanie de prendre la même mesure et de rappeler son ambassadeur à Pékin.
Selon les statistiques du ministère chinois du Commerce, le volume des échanges bilatéraux de marchandises entre la Lituanie et la Chine en 2019 n'a atteint que 1,35 milliard de dollars. La Chine se classe au 22e rang des marchés d'exportation de la Lituanie et au 10e rang des pays d'origine des importations. Les chiffres de l’American Enterprise Institute montrent que la Chine n’a pratiquement pas investi en Lituanie entre 2005 et 2020. La Deutsche Welle a déclaré un jour que la Lituanie espérait que « sa ligne dure envers la Chine attirerait l'attention de Washington. Après tout, les États-Unis sont le plus important allié de la Lituanie au sein de l'OTAN. Comparée à certains pays européens qui sont lassés de l'OTAN, la Lituanie a toujours maintenu un soutien très ferme à l'OTAN. »