Selon un rapport publié le 30 sur le site Internet de la Deutsche Welle, après que le journal danois Jyllands-Posten a publié le 24 une caricature remplaçant les cinq étoiles jaunes à cinq branches de la Chine par cinq nouveaux motifs de coronavirus « 2019-nCoV » sur le drapeau national, certains Chinois ont également riposté au Danemark en vilipendant le drapeau danois. Ils ont commencé à diffuser sur Internet le « drapeau national » peint en forme de cercueil en croix et décoré d'une croix nazie. Les internautes ont également rappelé aux gens de ne pas oublier que le Danemark s'est rendu en quatre heures pendant la Seconde Guerre mondiale.
L'ambassade de Chine à Copenhague a souligné dans un communiqué que la Chine estime que le dessin est blessant pour les sentiments du peuple chinois et que le journal et le dessinateur devraient s'excuser. Au moment de la mise sous presse, le pays nordique n'avait pas reculé face à cette dernière controverse autour des caricatures. La Première ministre danoise Mette Frederiksen a déclaré le 28 janvier que les caricatures satiriques et la liberté d'expression étaient des traditions très importantes au Danemark et qu'elles le resteraient à l'avenir. Elle a souligné : « C'est la position constante du Danemark et nous ne changerons pas. »
La Deutsche Welle a déclaré que la Chine était en colère parce que le « drapeau national du virus » publié par le Jyllands-Posten le 24 janvier s'est rapidement répandu sur Internet. Plusieurs journaux allemands ont également publié le dessin, déclenchant une polarisation de l'opinion publique. La Chine est la sixième destination des exportations du Danemark, le pays scandinave pourrait donc en souffrir économiquement.
Selon le rapport, Jacob Nybroe, rédacteur en chef du Jyllands-Posten, a déclaré que le dessin n'avait aucune intention de se moquer de la Chine et que, par conséquent, le journal ne s'excuserait pas pour son comportement sûr de lui et innocent. Il a expliqué : « D'après ce que je peux en penser, le problème auquel nous sommes confrontés aujourd'hui provient de deux perspectives culturelles différentes. (...) Au Danemark, nous avons une forte tradition de liberté d'opinion et de liberté de caricature, et nous allons poursuivre cette tradition à l'avenir. » Il a ajouté qu'il ne pensait pas non plus que la caricature était contraire à la loi danoise. Le dessinateur Niels Bo Bojesen a également créé des dessins animés basés sur les drapeaux d'autres pays. Par exemple, dans ses caricatures, il y a un trou de balle sur le drapeau turc, et un billet de dollar vert est décoré sur le drapeau vert de l'Arabie saoudite.
Selon l'AFP, le journal danois Jyllands-Posten n'est pas à l'origine de la polémique. En 2005, le journal avait publié des caricatures du prophète de l'islam, ce qui avait provoqué de vives protestations dans le monde arabe.